These burial grounds was one of the first in Norway to be registered and mapped in 1838 by the Bishop of Bergen, Jacob Neumann, and published in “Urda”, vol. 2, 1842. In total, he found 20 round mounds, five long mounds, 14 small stone mounds lying in a straight line between 11 and 13, three large menhirs and a triangular mound (3). The long mounds were quite large. One was 42 meters long (7), one was 40 meters (6) and the third (11) was 38 meters.
On some of the mounds, he also found traces of menhirs. The burial grounds on both sides of the Boknasund-strait are among the largest in Rogaland. The name “Risegreftene” originates from an old legend that the field was created in connection with two risi on each side of the strait throwing stones at each other.
The largest of the mounds (13) was measured to be 38 meters in diameter and 7.5 meters high. The mound was the highest point in the terrain here, so when Boknasundet got its own lighthouse in 1849, it was placed on top of this burial mound. The lighthouse stood here until it was dismantled in 1912. Since then, a family home was built on the mound. The foundation of the lighthouse is still visible in the basement here.
No archaeological excavations have been done in the field, so its age is uncertain. However, parts of the field are so close to the strait that they have been dug out of the sea. Since there has been about 1.5 meters of land elevation here since the 8th century, it is unlikely that the part closest to the shore is any younger. Furthermore, it is assumed that the largest round mounds may be from the Bronze Age.
Today, there are three round mounds, three stone settings and one menhir left from these burial grounds.
Subtitle:
One of the oldest mapped burial grounds in Norway
Der Friedhof “Resegreftene”
Dieser Friedhof war einer der ersten in Norwegen, der 1838 vom Bischof von Bergen, Jacob Neumann, erfasst und kartiert und in „Urda“, Band 2, 1842, veröffentlicht wurde. Insgesamt fand er 20 Rundhügel, fünf Länglichhügel, 14 kleine Steinhügel, die zwischen den Fundorten 11 und 13 in einer geraden Linie lagen, drei Hinkelstein und einen dreieckigen Hügel (3). Die Länglichhügel waren recht groß. Einer war 42 Meter lang (7), einer 40 Meter (6) und der dritte (11) 38 Meter.
Auch auf einigen der Hügel sind Spuren von Hinkelsteinen zu finden. Die Friedhofsanlagen beidseits des Boknasundet gehören zu den größten in Rogaland. Der Name „Risegreftene“ stammt aus einer alten Legende, der zufolge die Landschaft beidseits der Meerenge dadurch entstand, dass zwei Riesen sich gegenseitig mit Steinen bewarfen.
Der größte der Hügel (13) hatte einen Durchmesser von 38 Metern und eine Höhe von 7,5 Metern. Er war der höchste Punkt des Geländes, und so wurde der Leuchtturm von Boknasundet, der 1849 errichtet wurde, auf diesem Hügel platziert. Er stand dort bis zu seinem Abbau im Jahr 1912. Seitdem befindet sich auf dem Hügel ein Wohnhaus. Das Fundament des Leuchtturms ist im Keller noch sichtbar.
Da im Feld keine Ausgrabungen gefunden wurden, ist sein Alter ungewiss. Teile des Feldes liegen jedoch so nah an der Meerenge, dass sie dem Meer abgerungen wurden. Da sich das Land hier seit dem 8. Jahrhundert um etwa 1,5 Meter angehoben hat, ist es unwahrscheinlich, dass der küstennahe Teil jünger ist. Des Weiteren wird angenommen, dass die größten Rundhügel aus der Bronzezeit stammen. Heute befinden sich auf diesem Gelände drei Rundhügel, drei Steinschichten und ein monumentaler Stein.
Untertitel:
Eine der ältesten kartierten Grabstätten Norwegens